{"id":32228,"date":"2017-09-11T10:26:09","date_gmt":"2017-09-11T10:26:09","guid":{"rendered":"https:\/\/ilovegreeninspiration.com\/?p=32228\/"},"modified":"2017-09-11T15:22:42","modified_gmt":"2017-09-11T15:22:42","slug":"film-di-animazione-venezia-74-la-gatta-cenerentola-colto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ilovegreeninspiration.com\/it\/2017\/09\/11\/film-di-animazione-venezia-74-la-gatta-cenerentola-colto\/","title":{"rendered":"Film animazione Venezia 74: la Gatta Cenerentola. La fiaba diventa noir"},"content":{"rendered":"

Film animazione Venezia 74<\/strong><\/em>: una eccezione. La Gatta Cenerentola<\/strong><\/em> di\u00a0 Alessandro Rak, Ivan Cappiello, Marino Guarnieri, Dario Sansone \u00e8 stata presentata alla Mostra del cinema di Venezia<\/em>. In concorso nella sezione Orizzonti ha conquistato un primo traguardo gi\u00e0 solo quando \u00e8 stata ammessa. Il secondo, dopo la proiezione. Tra gli applausi e la standing ovation del pubblico colto e preparato della citt\u00e0 della laguna, \u00e8 arrivato a Napoli. E dal 14 settembre sar\u00e0 nelle sale di tutta Italia.<\/p>\n

Presentato, in anteprima al Modernissimo<\/a>, \u00e8 un bell’esempio di tradizione che si evolve<\/em><\/strong>.<\/p>\n

Ci\u00f2 che era favola<\/em><\/strong>, rimane tale. Quello che era melodramma<\/strong><\/em> si arrichisce di note noir<\/em> e ambientazioni steampunk<\/em>. Le parole<\/strong>, musiche <\/strong>e personaggi<\/strong> diventano voci di attori importanti<\/em>, colonna sonora da ricordare<\/em> e figure animate per grandi e piccoli.<\/p>\n

Film animazione Venezia 74. Un bell’esempio di modernit\u00e0 nella tradizione<\/h3>\n

Questo film \u00e8 una bella prova che una favola continua ad avere valore nel tempo. Anzi. Riesce ad acquisire nuove significazioni,<\/em> mantenendo intatto il valore del melodramma dato da De Simone nel 1976 quando cre\u00f2 l’opera.<\/p>\n

Quando cominciai a pensare alla gatta Cenerentola pensai spontaneamente ad un melodramma: un melodramma nuovo e antico nello stesso tempo come nuove e antiche sono le favole nel momento in cui si raccontano. Un melodramma come favola dove si canta per parlare e si parla per cantare o come favola di un melodramma dove tutti capiscono anche ci\u00f2 che non si capisce solo a parole.<\/p><\/blockquote>\n

E la radice pi\u00f9 arcaica.\u00a0 Cos\u00ec Dario Sansone (uno dei quattro registi) ci tiene a spiegare il punto di partenza: la trascrizione completa della favola del 1636 <\/strong><\/em>che ha portato al\u00a0 punto di arrivo del 2017.<\/p>\n

Raccontare la Napoli luminosa e prospera e la Napoli oscura.<\/p><\/blockquote>\n

La citt\u00e0 che hanno scelto di vivere e supportare in toto<\/em>. La Miseria e Nobilt\u00e0 che la rendono un patrimonio culturale, sociale e creativo inestimabile.<\/p>\n

Cosa rimane della favola di cenerentola e dell’opera teatrale nel Film animazione Venezia 74<\/h4>\n

Vengono ripresi con particolare intelligenza e completamente rivisitati gli archetipi della favola originaria (divenuta famosa con la Walt Disney). La perdita della scarpetta<\/strong><\/em>, come na\u00eff trade union<\/em> dell’intera narrazione, all’inizio. La scarpetta di cristallo<\/strong><\/em>, come elemento risolutore e sbloccante della vicenda, alla fine.<\/p>\n

Dell’opera teatrale, invece, rimane l’amore per la musica popolare della tradizione partenopea<\/em> che si mescola con quella colta e diventa moderna. Dalla Nuova Compagnia di canto popolare che interpret\u00f2 l’oper degli anni settanta, si \u00e8 passato a interpreti contemporanei famosi sul territorio<\/em> come Daniele Sepe, <\/em>Enzo Gragnaniello.<\/p>\n

\"Film

La Gatta Cenerentola \u00e8 un film da vedere<\/h5>\n

Per chi conosce Napoli. Chi la ama. E chi ancora la teme. Chi \u00e8 appasionato di favole moderne. Di quelle che anche se raccontano aspetti brutali e corrotti della nostra societ\u00e0, credono in un lieto fine. In una societ\u00e0 che pu\u00f2 migliorare.<\/p>\n

Un film sicuramente colto<\/em>. Colto nell’accezione di illuminato e aperto. Verso nuovi strumenti creativi. Come l’animazione della Mad Entertainment degna dei migliori manga giapponesi. Dei flashbacks narrativi tecnologi e moderni. Oleogrammi che diventano fantasmi shakesperiani, fili conduttori e momenti rivelatori importanti.<\/p>\n

Protagonisti, che per quanto di reale, abbiano solo le voci portano ognuno qualcosa di noi. Che sia il lato pi\u00f9 dark, quello pi\u00f9 fragile\u00a0 o il pi\u00f9 coraggioso, non importa. Ognuno trover\u00e0 un pezzettino della sua ricerca personale, sepolto l\u00ec, da qualche parte, sulla nave Megaride, ancorata nel porto di Napoli.\u00a0 \"Film

Salva<\/span><\/p>\n

Salva<\/span><\/p>\n

Salva<\/span><\/p>\n

Salva<\/span><\/p>\n

Salva<\/span><\/p>\n

Salva<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Film animazione Venezia 74: una eccezione. La Gatta Cenerentola di\u00a0 Alessandro Rak, Ivan Cappiello, Marino Guarnieri, Dario Sansone \u00e8 stata presentata alla Mostra del cinema di Venezia. In concorso nella sezione Orizzonti ha conquistato un primo traguardo gi\u00e0 solo quando \u00e8 stata ammessa. Il secondo, dopo la proiezione. Tra gli applausi e la standing ovation […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":32231,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[197155708],"tags":[197156316,197156317,197156318],"class_list":["post-32228","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-events-it","tag-film-di-animazione-venezia-74","tag-la-gatta-cenerentola-2017","tag-recensione-la-gatta-cenerentola"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/ilovegreeninspiration.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/ilovegreeninspiration-lagattacenerentola-00.jpg?fit=960%2C533&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ilovegreeninspiration.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32228","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ilovegreeninspiration.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ilovegreeninspiration.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilovegreeninspiration.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilovegreeninspiration.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32228"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ilovegreeninspiration.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32228\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilovegreeninspiration.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32231"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ilovegreeninspiration.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32228"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilovegreeninspiration.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32228"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilovegreeninspiration.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}