I have a very short time and I’m looking for an inspiration before I go out. I want an emblematic and iconic image. An image that reflects my mood, this morning. Something that matches the sky today. But an image that is able to reinterpret it. I chose Japan. I’ve never seen the snow while I was there. But I saw it flowered, lit, rainy, thoughtful and meditative. Colorful, masked, elegant and scared. I would like to be like this girl: safe and timid, classical and contemporary, fair but at the same confidential and light. Elegant and traditional with her makeup and the silk dress. I wish you a good morning and a day just like you want it.
Ho poco tempo e cerco un’ispirazione prima di uscire. Voglio una immagine emblematica, iconica. Una immagine che rifletta l’umore di stamattina. Che sia abbinata al cielo di oggi. Ma che riesca a reinterpretarlo. Ho scelto il Giappone. Non l’ho mai visto con la neve. Ma l’ho visto fiorito, illuminato, piovoso, assorto e meditativo. Colorato, mascherato, elegante e spaventato. Vorrei essere come questa ragazza sicura e timida, classica e contemporanea, fiera ma allo stesso riservata e leggera. Elegante e tradizionale con il suo trucco e il vestito di seta. Vi auguro un buongiorno e un giorno proprio come lo volete voi. ❤❤❤
