Dancing is like dreaming with your feet! ~ Constanze
❣❣❣
Danzare è come sognare con i piedi! ~ Constanze

…It doesn’t depend on what you are doing…it depends on how you feel…
…Non dipende da quello che fai….dipende da come ti senti…
…An abandoned wooden boat full of greenery is a so poetic and evocative image…When I took this picture I was definitely excited…I think that once again Nature has created unrepeatable piece of art ❤❤❤…
…Una barca di legno abbandona piena di verde è un’immagine così poetica e evocativa…Quando ho scattato questa foto ero decisamente emozionata…Direi che ancora una volta la Natura ha creato un irripetibile capolavoro ❤❤❤…
I am always amazed by the number of creative and interesting designers and stylists all around. These rising independent designers are obviously less known and publicized of the established fashion houses, but their research is often innovative, not only for what concerns clothing and fabrics used, but often also for the photography and the location of their lookbooks. I am always looking for new brands and when I find someone that strikes me, I’d like to share it with you. So today my “green inspiration” is all about her. The name is Kate Towers, she is from Portland and her designed is inspired by nature. What do you think, do you like?
Mi stupisco continuamente di quanti designer e stilisti, interessanti e creativi, esistono. Questi stilisti indipendenti sono ovviamente meno conosciuti e pubblicizzati dei brand più noti, ma la loro ricerca è spesso incredibilmente innovativa. Sono all’avanguardia non solo per i modelli e i tessuti utillizzati, ma spesso anche per la qualità della fotografia e dei concept dei loro lookbook di presentazione. Per quanto mi riguarda, sono sempre alla ricerca di fotografi e stilisti più o meno noti e quando ne trovo qualcuno che mi colpisce sono contenta di condividerlo qui. Quindi oggi la mia “green inspiration” è tutta dedicata a lei. Si chiama Kate Towers, viene da Portland e i suoi modelli sono ispirati alla natura. Che ne dite, vi piace?
Today is one of those days where thoughts, feelings, dreams and questions are constantly happening one after another. It’s something I read, a picture that I saw, a friend with whom I talked or a music I listened to… Everything has “thrown” me into a strange emotional chaos reminding me not to give up and to fight for my dreams and for what I want. But it’s harder than ever! Uff, I’m wondering why I can’t be just a simple and quite person!?!? ❤
Oggi è uno di quei giorni in cui i pensieri, le sensazioni, i sogni e le domande si succedono incessantemente. E’ per qualcosa che ho letto, una foto che ho visto, un amico con cui ho conversato, una musica che ho ascoltato…tutto mi ha “gettato” in uno strano caos emotivo\emozionale che mi ha ricordato che devo assolutamente lottare per i miei sogni e per quello che voglio. Uff quanto vorrei essere più facilmente accontentabile e smettere sempre di cercare chissà cosa!!! ❤
”Shut your eyes and SEE!”…I think this means to concentrate and think to understand what you are really looking for. This is my very high objective for today. Do you have one? ❤
“Chiudi gli occhi e vedi”…penso che questo significhi concentrarsi e pensare a cosa si sta cercando realmente. Questo è il mio, altissimo, obiettivo per oggi. Voi ne avete uno? ❤