And tonight I’m alone with my thoughts. As It hasn’t happened for a while. I don’t listen to music, don’t turn on the television and forget to answer the phone.
Yet there is no silence around me. There are feelings, thoughts and plans. They don’t make too much noise. Soft, light and loose. Like a feather that doesn’t know when is going to touch the ground, ready to change its path at the first blow of wind.
❣❣❣
Eppure intorno a me non c’è silenzio. Ci sono sensazioni, riflessioni e programmi. Non fanno tanto rumore. Sono ovattati, leggeri e svolazzanti. Come una piuma che non sa quando toccherà terra, pronta a cambiare il suo percorso al primo soffio di vento.
❣❣❣
Oggi la città era monotono e il mio maglione vaporoso, rosso ciliegia, di alpaca e mohair. A contatto sulla pelle nuda come un caldo abbraccio.
And sometimes I felt like trapped in a cage.
E a tratti mi sono sentita come in una gabbia.
And if I had wings I would have taken flight.
E se avessi avuto le ali avrei sicuramente preso il volo.
If I were in New York I would have rested at Starbucks; those “places not places” that make you feel good.
E se invece fossi stata a New York mi sarei rifugiata da Starbucks; uno di quei “luoghi non luoghi” che ti fanno stare bene.
And I dreamt of buying an Alexander Mc Queen clutch and thinking about playing with Barbie again. Or looking for a clutch of feathers that is more or less the same thing.
E ho pensato di comprare una clutch di Alexander McQueen e immaginato di giocare con la Barbie di nuovo. O cercare una pochette di piume rosa che è più o meno la stessa cosa.
Saturday I was going to buy a collar made of feathers. Because there are bizarre trends that you do not know how to say no.
E in effetti Sabato lo stavo proprio per comprare un collo di piume. Perché ci sono dei trend bizzarri a cui non sai come dire di no.
And perhaps I haven’t been dancing for a long time.
Questo stato un po’ sospeso dipende anche dal fatto che è già troppo tempo che non ballo.
…that I haven’t stopped and looked inside myself to write me back, in black and white, on a blank space.
…che non mi fermo a guardarmi dentro e a ‘mettermi’ per iscritto, nero su bianco, su uno spazio vuoto.
Losing the objective point of view, volunteered, to find it later nobody knows where and when.
Perdendo il punto di vista oggettivo, volontariamente, per poi ritrovarlo chissà dove e quando.
In hands dirty by silver powder. Or golden if you prefer.
Nella mani sporche di polvere argentata. O dorata se preferite.
In a timeless and emotionless statue, but who speaks a language of other times.
In una statua senza tempo e senza emozioni, ma che parla una lingua di altri tempi.
But then I suddenly open my eyes again. The inner journey has helped me to look inside a bit more. And who knows which among all of the new eyes is going to help me look forward.
…ma, come al solito, alla fine gli occhi si aprono improvvisamente. Il viaggio interiore è servito a guardarsi un po’ più dentro. E chissà domani quale sarà “il nuovo occhio” che guarderà oltre.
(image sourcewhimsical-melancholy, favim and google. All the images have been modified by me)
Comments
52 Responses to “Collage of an ordinary Tuesday”
Bravo, beautiful expressing your thought and feelings through photos!!
Lovely post! You are an amazing writer.
-Adara
adaradella.blogspot.com
Complimenti, mi piace moltissimo il tuo blog e come scrivi, sicuramente ti verrò a leggere più spesso!
Un abbraccio,
Diana
http://www.thespirald.com
favolose queste foto!
New post on my blog with Aiino
http://www.mrsnoone.it/2014/01/touch-color-phone/
Che deliziosi guanti nella prima foto!!
bacio Giuly
http://www.thefashionmamas.com
Very nice selection. Love the bed with the feathers pic.
http://themaiddiction.wordpress.com/
xoxo
Bellissime foto, bellissime riflessioni, è stato bello leggere questo post! Un bacio,
Marina
http://www.maridress.blogspot.it/
https://www.facebook.com/maridressfashionblog
http://www.bloglovin.com/maridress
https://twitter.com/maridressblog
bellissimo questo post!
Bellissime foto!!
http://mywonderrfulworld.blogspot.it/2014/01/tendenze-e-must-have-make-up-2014.html
Bellissimo questo post!! 😉
The Fashion Heels
Facebook
Bloglovin
Twitter
Mi è piaciuto molto leggerti, parole rese più vere ed emozionanti anche grazie alle bellissime immagini associate. Buona giornata!:)
lovely choice of pictures. it’s amazing how you managed to link them all up so perfectly!
Che bel post uno stile unico!
Viky — MySecretFashionPoison
Un altro bellissimo post, tu scrivi proprio bene! Trasmetti perfettamente le tue emozioni!
Stupende foto e molto bello il post!
Alessia
THECHILICOOL
FACEBOOK
Kiss
Gorgeous pictures, absolutely gorgeous. The content is pretty well done too!
nice post. gorgeous pictures. but I think the last photo a bit creepy. hehe.
Veramente delle parole stupende…e che bella la clutch di piume rosa!
un bacio grande e buona serata
NEW POST
http://www.angelswearheels.com
hi there! your post is so creative and free flowing. i wish i could write like you ^_^ going deep and beyond what is physical.
bellissime riflessioni cara!! anche io sono un po’ malinconica questi giorni!!
new post
http://emiliasalentoeffettomoda.altervista.org/lets-go-kids-party/
grazie
Mari
It’s funny… the things we think about when we take a moment to reflect and disengage with the world around us.
Mi piaciono le piume e è bello che gli hai messi quasi un traccia da pertutte le foto ! P.S. il tuo maglione e bellissimo 🙂 !
all the pic is so beautiful & the words is so lovely <3
bellissime queste foto! una più bella dell’altra 🙂
un bacione 🙂
http://mywonderrfulworld.blogspot.it/
Marvelous photos, it’s like poetry, thank you for this post.
Un bellissimo viagio tra parole ed immagini!
Un post stupendo! Complimenti! 😀
Baci!
S
http://s-fashion-avenue.blogspot.it/
bel post
FASHIONSEDUCER.COM
Beautiful and inspired post!
wow, love all these photo collection, but then again, I’m not surprised, you’ve always done such a good job even from the start. Wish this could be my ordinary Tuesday, digging the glitters here xx
Donah
giglove
these photo are absolutely stunning!!especially the one in cage and the pink cluth!!can I have one?
LOL! Sure sweetie!
Love these pics!! The post was lovely, full of inspiration ^^
novelstyleblog.com
Love love love!! I want to run home and cover myself in feathers & glitter!! 🙂 #GIGLove
Great post! Oh, I would love to own Alexander McQueen clutch, as well. It is gorgeous! <3
Mari! This is something so beautiful!
“Yet there is no silence around me. There are feelings, thoughts and plans. They don’t make too much noise. Soft, light and loose. Like a feather that doesn’t know when is going to touch the ground, ready to change its path at the first blow of wind”
You wrote these lines? Seriously! I am officially a blind fan now! These lines really made a home in my heart. Thanks for such a beautiful, beautiful post! keep posting! Hugs <3
I love this post! You have a great eye for looking for these kind of photos. Keep it up! 🙂
Amazing!! your post are the king that you can’t just stop reading, you have to read it all, so beautiful and inspiring! I was actually telling a friend about your blog… love it so much! You’re right, there’s never silence… the noise of our thoughts is always laud enough!
xxx
I love your posts Mari <3 They have a certain Chutzpah to them.. The pictures .. the words .. all make a perfect impact on the reader.
xx Chaicy
Style.. A Pastiche!
P.S.: Giveaway on the Blog
I wish I can write like you! Nice choices of photos btw!
Love the picture with the cage… amazing shot
you express your thoughts so uniquely and with very beautiful illustrations =)
I dont like to think about the past, but then I just stress about the future. Great pics and interesting post!
a beautiful read! lvoe how the photos match each section
such a lovely post~
I love all the photos! xx
love the photos in this post, so inspirational 🙂 the red sweater looks so warm.
It’s so warm you feel definitely as comfy as on my sofà with a plaid on 😛
As always, I love your photos! They are very creative and eye-catchy. I haven’t tried coconut tea though. How does it taste? gig
It’s not actually a tea, but an infusion from clipper, an english brand so tasty. You should try it. xxx
I love the pictures you choose to go with your writing. It brings the words to life more, I think.
Haha cute post! Omg I love the alexander mcqueen clutch, so beautiful! <3
all the pictures are great 🙂
ma la pochette con le frange??? stupenda♥♥♥ semplicemente adorabile!!
FOLLOW ME ON FACEBOOK
CHIC STREET CHOC
Grazie mille