The colors of the earth and of the desert. The poetic and evocative image of a volcano. Fabrics that are colored in warm hues and rich tones. And a natural vibe to suggest the fullness earthiness of this collection. The inspiration seems to remind to autumn colors and the palette is alive and well lit. The fiery fire brick reds, the midnight blues, black of the night, ivory and shades of gray…
❣❣❣
I colori della terra e del deserto. L’immagine evocativa e poetica di un vulcano.
Tessuti che si tingono di sfumature calde e tonalità intense. E’ la natura a suggerire la corposità di questa collezione. L’ispirazione sembra rimandare a colori autunnali e la tavolozza è viva e accesa. Il rosso fuoco del mattone, il blu della sera al crepuscolo, il nero della notte, l’avorio e le sfumature di grigio.
The desire to cover up, to be wrapped and surrounded by twisted strands of soft and warm mohair. Oversized and large cuts. The body finds its home and protection in kimono vest, in sweaters stolen from the boyfriend’s closet and cocoon coats combined with skater skirts and delicate shorts. Natural fabrics for a contemporary classicism. Timeless pieces to wear day and night. The good girl mixed with the bad girl. A relationship with nature, tight and visceral. Attention to the process – slow and accurate. Because the path is as important as the destination.
La voglia di coprirsi e sentirsi avvolti e coccolati da fili di soffice lana mohair intrecciati e caldi. Tagli ampi e oversize. Il corpo trova la sua dimora e protezione nel gilet kimono, nei maglioni rubati al fidanzato e nei cappotti “bozzolo” che si combinano a skater skirt (gonne svasate) e delicati shorts. Tessuti naturali per una classicità contemporanea. Pezzi senza tempo da indossare il giorno e la sera. La brava ragazza combinata con la cattiva ragazza. Un rapporto con la natura, stretto e viscerale. Un’attenzione al processo lento e accurato. Perché il percorso è importante tanto quanto la meta.
Comments
17 Responses to “{Capsule collection} Datura for Mohair Campaign”
wow…che bella collezione..immagini e mood interessante!
“Le luxe doit être confortable…” http://emiliasalentoeffettomoda.altervista.org/il-lusso-deve-comodo-nona-luna/
grazie
Mari
sì la cosa che mi ha colpito più di tutte è stato proprio il mood – molto green inspiration
Dreaming of such a chic coat!
This kind of coat is supposed to be a winter essential. It looks so warm…like being on my coach with a fluffy blanket 🙂
Right 🙂 For winter this coat is perfect!
Love the colors!
Ciao Katelyn, the palette color is so eye-catching. I guess it’s the natural inspiration. I’d love to feel the comfy fabrics on the skin.
have a fabulous second half of the week
This collection looks beautiful! Thanks for sharing 🙂
xoxo
Novelstyle
Ciao Ileana, my pleasure you liked. Looking for new brands and collection is always more challenging.
This is one of my fav posts! I thoroughly enjoyed it!
wow thank you for your sweet comment. When I came through this amazing collection I was like fulfilled by a feeling of beauty and warmth. I’m happy to read I’m not the only one who enjoyed.
So cool! Thank you for the Alert Mari!
Ciao Chiaraaaa. Come stai? E’ tanto che non ti sento. E’ piaciuta moltissimo anche a me. xxx
Tutto bene, super busy ma felice! Un grosso bacio!
che bello! sono contenta. L’importante è essere felice 🙂
what a great post! I love your blog! I would love it if you followed me back:)
http://dramatiquedesigns.wordpress.com/
ehy thank you! My pleasure. xxx