Like

Shining clothes

ilovegreeninsp_Car Vogue Fashionilovegreeninsp_Maryna Linchuk by David Roemer for Vogue Mexico November 2011

… shining like the sun … twinkling like one thousand stars in a dark sky..

…splendente come il sole…brillanti come mille stelle in un cielo scuro…

A little bit aliens and a little bit chocolates. Halfway between an “UFO” and a “Can Man.” The golden clothes attract my attention. Not only in the memory of the period just ended. My closet is not full of gold, but there’s something I love. A sequin top that I use to wear with a pair of white skinny jeans and golden sandals…a mini dress…handle with care.

Un po’ extraterrestri e un po’ cioccolatini. A metà strada tra un alieno e un “uomo di latta”. Gli abiti dorati attirano la mia attenzione. In parte ricordo del periodo appena finito. Il mio armadio non è certo pieno di oro, ma ho almeno un paio di capi. Un top di paillettes che amo indossare con degli skinny jeans bianchi e dei sandali dorati. E un mini abito da indossare a piccole dosi.

ilovegreeninsp_Maryna Linchuk by David Roemer for Vogue Mexico November 2011ilovegreeninsp_Julia Stegner in Venice by Katja Rahlwes for Vogue Nippon  ilovegreeninsp_GiampaoloSgura_VogueJapan ilovegreeninsp_GiampaoloSgura ilovegreeninsp_Vogue_Japan_February_2012 ilovegreeninsp_fashiongirl_vougue_japan   ilovegreeninsp_Christine Kysely