Like

An urban little mermaid_I ❤ contrasts

The colors of a summer sunset. A skirt of synthetic feathers and a wool sweater cognac color. An urban little mermaid.

I colori di un tramonto d’estate. Una gonna di piume sintetiche e un maglione di lana color cognac. Una sirenetta urbana.

I like listening to a harmonious music. But also be able to decipher and understand confused sounds. I love ballet. Elegance and balance at the same time. But I can’t avoid  be carried by the impulse and the vibration of contemporary dance and hip hop. I love the evenings spent walking around the city until dawn with a black lace dress and high heels, but I’m also happy at home, with an infusion that smells of cinnamon, a duvet that smells of vanilla and a DVD movie or rather two. Constantly in search of innovativion, but firmly tied to traditions that hold together the episodes of my life. In architecture, as in fashion I love contrasts. Fabrics, patterns, textures. Materials, densities and lengths. The contrasts make things alive. As the shadows and the light – dark in a painting.

Mi piace ascoltare una musica armoniosa. Ma anche riuscire a decifrare e comprendere suoni confusi. Adoro la danza classica. Eleganza e equilibrio. Ma non riesco a fare a meno di lasciarmi trasportare dal movimento e dall’impulso vibrante della danza contemporanea e dell’hip hop. Amo le serate in giro per la città fino all’alba con un vestito di pizzo nero e tacchi altissimi, ma sono felice anche a casa con una tisana che profuma di cannella, un piumone che adora di vaniglia e un film in dvd, anzi  due. Costantemente alla ricerca di novità, ma saldamente legata alle tradizioni che tengono insieme gli episodi della mia vita. Nell’architettura, come nella moda adoro i contrasti. Tessuti, trame, consistenze. Materiali, textures, lunghezze. I contrasti rendono vivi. Come le ombre e il chiaro scuro in un dipinto.

black dressgirl-sleeping-sleep-fashion