“Love me jeans”

I can’t do without. If I had to choose a single leader to bring to the end of the world. I’ll choose it. Definitely. With closed eyes.  Without thinking about it more than a fraction of a second. Skinny, flared, bootcut, straight leg, wide, high-waisted, colored, branded, ripped, baggy or boyfriend’s … difficult disentangle, impossible not to get addicted.

❣❣❣

Io non ne posso fare a meno. Se dovessi scegliere un solo capo da portare in capo al mondo. Sceglierei lui. Decisamente. Ad occhi chiusi. Senza pensarci più di una frazione di secondo. Skinny, svasati, a gamba larga (“bootcut” perché si possono indossare con gli stivali), a gamba dritta, larghi, a vita alta, colorati, super firmati, strappati, logorati, da hippy o del “boyfriend”…difficile districarsi, impossibile non contaminarsi. 

 Classic-cut to be worn from morning to evening, perhaps with a blush-colored silk blouse, a little transparent, a little bonton and a pair of Louboutin’s. Extra skinny and ultra-feminine with a tee-shirt and a blazer. Ripped with black lace stockings underneath. For those who do not care what others say. Because nothing is out of place if you take it with confidence. In my main closet I’ve at least ten that I use in rotation … I do not know how many others around. My favorites are skinny, straight leg, light colors, gray or black like leather ones. I wear them with flats, stiletto heels, ankle boots and Ugg. Never tried the total look of the latest catwalk … next summer is still too far…

Dal taglio classico per essere portato da mattina a sera, magari con una camicetta di seta color cipria, un pò trasparente, un pò bonton e un paio di Louboutin. Extra skinny e iper femminile con una tee-shirt e un blazer. Strappato con delle calze, nere, di pizzo sotto. Per chi non importa cosa dicono gli altri. Perché nulla è fuori luogo se lo porti con disinvoltura. Leggermente a zampa con degli stivaletti tacco 12cm e una maglia a righe. Nel mio armadio principale ne ho almeno dieci che uso a rotazione…non so quanti altri sparsi. I miei preferiti sono skinny, gamba dritta, colori chiari, grigio o nero simil pelle. Li indosso con le ballerine, i tacchi a spillo, gli ankle boots e gli Ugg. Mai provato il total look delle ultime passerelle…chissà, per adesso l’estate è ancora troppo lontana…