The blue of the sea. The colors of the houses. The luxury of the boats. It’s just a very small preview just to let you imagine. ❤
Il blue del mare. I colori delle casa. Il lusso delle barche. E’ solo una piccolissima anteprima solo per farvi immaginare. ❤
You have been waiting for one year and then suddenly it arrives. It’s hot, sweet and unpredictable. It is made of destinations, roads, beaches and unknown people. You leave only with a suitcase and a camera. You go back with a piece of extra life. I’m curious and anxious to leave. But I’m nervous and anxious at the same time. I’ll write here whatever I see. ❤
La mia valigia è piena per metà. L’aspetti per un anno e poi improvvisamente arriva. E’ calda, dolce e imprevedibile. E’ fatta di mete, strade, spiagge e persone sconosciute. Quando parti hai con te solo una valigia e una macchina fotografica. Quando torni hai un pezzo di vita in più. Sono curiosa e ansiosa di partire. Ma sono anche come al solito un pò tesa e agitata. Scriverò tutto ciò che vedrò. ❤
1. Yayoi Kusama
2. Kate Moss_Dior
3. Ashley Smith
4. Dior_be iconic_parfum _Daphne Groeneveld
5. Loverdose Diesel_Ashley Smith
6. Dior_be iconic_parfum _Daphne Groeneveld
I thought to be immune to the influence of TV spots. I look at it superficially. They numb me, but they don’t buy me. This time I was wrong. I’ll tell you more, it has not happened once. It has happened twice. Both times it was a parfume affair. Frivolous, carefree and playful atmosphere the first time. Sensual, mysterious, and magnetic, the second. Imperfections that affect. Details that remain etched. Smiles that disturb.
I’m not going to show them as they are. I put them together in this scrapbook. It is not the image itself that matters, but the confused, overlapped, disordered sequence!
Credevo di essere immune all’influenza degli spot televisivi. Li guardo con superficialità. Mi imbambolano, ma non mi comprano. Invece stavolta mi sbagliavo. Non è capitato una volta sola. E’ capitato per ben due volte. Tutte e due le volte si tratta di profumi. Atmosfera frivola, spensierata e giocosa la prima volta. Sensuale, misteriosa e magnetica la seconda. Imperfezioni che colpiscono. Dettagli che rimangono impressi. Sorrisi capaci di turbare.
Non ve li mostro così come sono. Li ho messi insieme in questo scrapbook. Infatti non è l’immagine in sè che conta, ma la successione confusa, sovrapposta, disordinata dei fotogrammi!
This post is 100 % MADE IN ITALY.1931. Roma. Italy. Monica Vitti. An actress. Theatre. Cinema. TV. A contemporary beauty. A timeless style. I guess Dior should have taken her for one of its “be iconic” spot. An icon for all generations. She is Italian. ❤
Questo post è 100% MADE IN ITALY. 1931, Roma. Italia. Monica Vitti. Un’attrice. Di teatro. Di cinema. Di TV. Una bellezza contemporanea. Uno stile senza tempo. Immagino che Dior l’avrebbe dovuta scegliere per uno dei suoi spot “be iconic”. Un icona per qualsiasi generazione. E’ Italiana. ❤
forever 21_Spring look book 2010
kate moss_Vogue UK_2010
A long or short light dress with a denim jacket or a gilet…it is perfect from day to night in this Summer period. Don’t you think so !?!❤
P.S. shoes and bag can do the rest!
Un vestito leggero corto o lungo con una giacca corta di jeans o un gile…è un outfit perfetto in questo periodo estivo. Non credete!?!❤
PS. scarpe e borsa possono fare tutto il resto!
Dancing & Architecture have, in different ways, always been part of my life. Fashion & Photography are more recent passions even if I’ve always loved to take pictures with my father’s old completely manual Canon and I’ve always looked and dreamt about the Fashion world from the sketch drawings to the catwalks. Now thanks to this blog, and to you obviously, I’ve found a little more of determination to go on and to deepen new forms of creativity. For this reason I bought a new lens for my digital camera (50 mm), just before summer and I’m studying about photography and photographers as much as I can. Among all the greatest artists that work for fashion world today I have been completely captured by a new editorial for Vogue Us by Mario Testino. Not only beautiful models and amazing dresses, but each photo is a real synthesis of good interiors or landscape + clothing perfectly matched with the context + makeup & hair style + incredible pose, also dance inspired. I’ve selected some photos I wished I could take one day. What do you think about that? Do you have a favorite photographer or artist?
La danza & l’Architettura hanno – in modi differenti – sempre fatto parte della mia vita. La Moda e la Fotografia sono invece passioni più recenti anche se ho sempre amato scattare fotografie con la vecchia Canon tutta manuale di mio padre e sognato il mondo delle moda, dai bozzetti alle sfilate. Adesso grazie a questo blog e a voi, ovviamente, ho trovato un pò più di determinazione per approfondire nuove forme di creatività. Per questa ragione ho comprato un nuovo obiettivo per la mia macchina fotografica (50mm) giusto prima dell’estate, e studio di fotografia e fotografi quanto posso. Tra tutti i grandi artisti che lavorano nel mondo della moda oggi sono stata letteralmente catturata da un nuovo editoriale fatto per Vogue US da Mario Testino. Le sue foto sono non solo bellissime modelle e vestiti stupendi, ma ogni foto è una sintesi perfetta di interior design o paesaggio + outfit incredibilmente abbinati al contesto + trucco e capelli + pose talvolta ispirate anche alla danza. Ho selezionato alcune foto che mi piacerebbe poter scattare un giorno. Che ne pensate? Voi avete un fotografo o un artista preferito?
Stylist: Phyllis Posnick / Model: Karlie Koss / Location: Bahia
beautiful wall decoration perfectly combined with the yellow & black dress
The pastel colored interior fits the outfit + flowered pillow + plant complete everything
again the typical interior with the turquoise + pink colored flowers
here everything is a pattern from the flowered hat to the wall
amzing jeté on a Bahia beach
I like to think of my blog as an intimately private space where everybody could publicly share feelings, emotions, styles and trends …it is a personal space, but also a space for all. From last Sunday -one week ago- a series of coincidences, events, randomness dragged me into what I might describe as “an emotional vortex”. It often happens to me and I begin thinking incessantly about stories from the past, wondering what I should do now with that message, or what I should have done with that person yesterday, or how to behave tomorrow before it will be too late … I turn around and I twist myself in this situation without really wanting to quit…I listen to music whose stories excite me … I can’t stop all this although I am conscious that the only way out is to be conscious of always acting using the instinct … if you think about that, you’ll probably agree…the instinct can never be wrong because it makes us acting accordingly to our most unconscious desires. The images that I’m posting here are weird pictures of me, taken with the camera of my Mac – do you ever do? – last days, in my room when I was little and at home in Rome where I live now…I’m also posting a song that means a lot to me, I’m not sure if I’ll ever explain why … here it’s raining and I like that. ❤
Mi piace pensare che il mio blog sia uno spazio intimamente privato dove condividere pubblicamente sentimenti, emozioni, stili e tendenze…è uno spazio personale, ma è anche di tutti. Da domenica scorsa – una settimana fa- una serie di coincidenze, avvenimenti, casualità mi hanno trascinato in quello che potrei definire “un vortice emotivo”. A volte mi succede che comincio a pensare incessantemente a storie del passato…a cosa dovrei fare ora con quel messaggio, ieri con quell’incontro, domani prima che sia troppo tardi… mi rigiro e contorco in questa situazione senza volerne realmente uscire…ascolto canzoni le cui storie mi emozionano…non voglio smettere nonostante la consapevolezza che l’unica via d’uscita è quella di essere consapevoli di avere agito d’istinto… se ci pensate l’istinto non può sbagliare perché fa agire assecondando i più inconsci desideri. Le immagini che pubblico questa volta sono strane foto di me scattate in questi giorni con la telecamera del mio mac -lo fate mai?- nella mia camera di quando ero piccola e a casa a Roma dove vivo…in più posto una canzone che non so se conoscete, ma che per me significa molto, non so se vi spiegherò mai perché…qui piove e questo mi piace. ❤
vogue idea
I love this idea of a 360° pattern that involves everything….it inspires me a lot of creativity! don’t you think??? ❤ -
Mi piace questa idea di un pattern a 360° che include tutto…mi ispira molta creatività! non pensate??? ❤
