See through bags. Yes or not?

I’ve always liked transparent bags, but I’ve always considered them suitable for containing pen, perfect for a beauty, cool to go the beach. Honestly I’ve never expected to see them on almost all the catwalks for this spring \ summer 2012 collection. I do not know what do you think about it, but maybe I’ll remain “conservative” on this point – even if some of them are really beautiful-. Anyway I’d like “to save”: the transparent bag by Furla and the completely transparent clutch- definitely trés chic. Do you like them? Are you willing to spend almost as much as a normal bag for these transparent tote bags?? Ah, of course if somebody would present me  I’ll probably change my mind:-D. Here in Italy begins a long weekend. Enjoy! xxx

Borse see through, Si o No? Mi sono sempre piaciute le borse trasparenti, ma le ho sempre considerate un accessorio adatto come porta penne, perfetto come bauty per il figo per il mare. Onestamente non mi sarei mai aspettata di vederle su quasi tutte le passerelle di questa collezione primavera\estate 2012. Non so voi cosa ne pensiate, ma forse rimango tradizionalista su questo punto – anche se alcune sono davvero belle- e continuerei a usarle al massimo per la spiaggia….salverei la borsa trasparente di Furla e la clutch completamente trasparente – definitivamente tres chic. A voi piacciono? Siete disposte a spendere quasi quanto una borsa normale per queste transparent tote bag??? Ah, ovviamente se me le regalassero cambierebbe tutto :-D. Qui in Italia comincia un lunghissimo week end di ponte. Enjoy! xxx